《我们要去捉狗熊》,身临其境的纸上探险
王燕
※教学内容
根据绘本《我们要去捉狗熊》改编的儿童诗,详见附1。
※教学目标
1. 理解诗歌内容,能有感情地朗读、表演;
2. 积累拟声词,联系生活和诗歌情境理解、运用;
3. 利用诗歌情境,说想象中的事物;
4. 初步感悟诗歌的语言特点。
※教学重难点
在诗行的对比中感悟诗歌的语言特点。
※教学流程:
一、读“捉狗熊宣言”,抒发探险的豪情
1. 学生分享自己的探险故事,回忆紧张、刺激的探险经历。
2. 揭示诗歌主人公,猜猜他们要去干什么?
3. 说说自己感到惊奇的原因。
4. 朗读《捉狗熊诗》,感受豪情。
①借助拼音,读准字音;
②指名朗读《捉狗熊诗》,评价;
③练习通过朗读,表现出探险的兴奋与紧张;
④发现小诗押韵的秘密。
二、读“捉狗熊之歌”,感受历险的奇趣
1. 轻声读诗歌,读准字音,读流利。
2. 品读第一段,入情入境地朗读诗歌。
①指名朗读第一段,读准字音;
②角色扮演,朗读体验:
假如你就是这个领头的小男孩,高举着手中的指挥棒,蹦跳着前行,你会怎么读?
假如你是这只狩猎经验丰富的猎狗,你又会怎么读?
③在有必要处范读。
④再读给同桌听一听。
3. 出示课文的二三段,照刚才的方法,练习朗读。
①自由练习朗读;
②指名扮演角色朗读;
③齐读诗行。
4. 比较三段诗行,发现诗歌的规律。
(同样的段落反复出现,相似的结构,拟声词的使用,叠词的使用等)
5. 猜猜诗歌里的拟声词是什么声音?
三、读“逃命指示”,分享结局的风趣
1.他们走到了黑漆漆的山洞里,这时,山洞里出现了——
(教师引读写狗熊的诗句)
2.终于看到狗熊了!这时,只听爸爸一声大叫——
3.师生合作朗读。
4.他们回到家里,关上门,跳上床,躲在被子里喃喃自语:“我们再也不去捉狗熊了。”小朋友们,读到这儿,老师觉得很奇怪,刚开始,他们雄心勃勃地要去捉狗熊,可见了狗熊,却头也不回地拼命逃窜。这是为什么呢?
5.是呀,原来他们以为——狗熊要来捉我们了。
6. 其实,这首叙事诗讲了两则故事,一则是——,一则是——
7. 简要介绍儿童叙事诗的特点。
8. 推荐原著绘本。 (802字)
【同行言说】
幸福的样子
——听王燕老师《我们要去捉狗熊》有感
许嫣娜
燕子老师是我的好友。有时会想:是什么让我们在相遇后的短短一年里就建立起彼此间的信任与默契?问题的答案似乎脱口而出,又仿佛需要再三思考。在听她反复研究《我们要去捉狗熊》一课后,我终于找到了答案:幸福,在语文课堂上,我们有着相似的幸福的样子。
幸福源于对儿童天性的认知。
《我们要去捉狗熊》是一则诗化了的故事。讲述了父亲带着孩子们嚷嚷着出门,要去逮一只大狗熊,他们对未知的探险之旅充满了渴望,洋溢着兴奋,然而当狗熊出现的一刹那,他们却服从了人类最原始的本能——害怕,在父亲的吆喝中,一家五口原路撤退,慌忙逃窜。多有意思的故事!这就是会发生在每一个儿童身上的体验。探险,是任何一个儿童都不会拒绝的活动。他们无数次在自己的头脑中建筑起与危险的生物相遇、搏斗甚至战胜的情景,但这一切仅限于幻想。当变为现实时,除了逃跑,别无他选。因此,这则故事不是爸爸一家的故事,是每个儿童心里藏着的故事。燕子对这个故事的钟情,正是由于她对儿童的认识是如此对味。马丁·布贝尔说:“教育的目的并非是告知后人存在什么或必会存在什么,而是晓喻他们如何让精神充盈人生,如何与你相遇。”燕子的课就是精神的旅行,带着孩子们一起“捉狗熊去”!燕子仿佛不是老师了,时而把自己变成一只小狗,伸出鼻子左嗅右嗅,惹得孩子们乐开了花;时而变成爸爸,吆喝着一家五口奋力奔跑,努力脱险,带着孩子们且笑且行……与其说是老师在示范教学,不如说是老师在诗歌中找回了自己的儿童时代,与文本、与学生参与一个再有趣不过的游戏。读了一场,居然也是玩了一场。是的,儿童不需要说教,他们只是需要在游戏中感知世界,逐渐成长。课堂中,这狗熊里蕴藏着童年的“冒险精神”、“家庭旅游”、“吹牛游戏”……燕子带着自己已经逝去的童年和故事里的童年一起,与学生借助语言文字相约在童诗、童心、童趣的世界里一起激越,一起沉浸。
幸福化于对语文本源的认知。
《我们要去捉狗熊》这个故事呈现了诗的语言。最早在课堂上出现的“捉狗熊口令”只有短短的四行,“ong”韵一押到底,读来琅琅上口。燕子老师敏锐地捕捉到诗歌的反复手法,将其从整首诗中抽离出来,引导孩子带着出发的兴奋与激动读了几个来回,读着读着,孩子们发现了藏在其中的韵脚,诗的韵律美流淌在儿童心中。随后展开的诗行,用诗歌中常见的复沓手法叙述了一家人穿过树林、趟过小河的经历,模拟声音的“喀嚓喀嚓”、“哗啦哗啦”言有尽而意无穷,孩子们边读边想象画面,一幅幅生动的探险图就从文字中跃然而出,在孩子的眼前、脑海里跳跃。带着画面感的朗读更见孩子的想象力,渐读渐响,是一种由远及近的转化;愈读愈急,是关于逃亡之途的描绘;缓缓读来,是沿途享受风景的抒发……反反复复的朗读,读到诗歌里去,读出自己的角色,读出自己的体验,每一次的朗读都没有机械刻板的指导,只有孩子们化身后最真实自由的声音。读着读着,诗的结构美浮现在儿童的理解之中,“老师,我发现了,每一段都有模拟声音的词语”。“老师,我发现两段诗差不多,只是换了地方,便换了声音。”当孩子们找到诗歌内在的排列规律后,创作的冲动喷涌而出,于是,他们结合自己内心探险的声音,用诗一般的语言为大家创造了更丰富的旅程。对于低年级的孩子来说,原来,诗歌也并不困难,只是用声音一遍一遍地去触摸,便能感受到诗的温暖,诗的美好。
燕子老师的这堂课,让我又一次找到了语文课堂中幸福的样子,让有意义变得有意思,让有意思充满有意义。幸福,便是如此! (1429字)
【名师点评】
属于儿童的诗歌
——观王燕老师《我们要去捉狗熊》一课
李伟平
第一次看到这则文本,我的心里,立即激荡起童年的记忆。与其说这是一趟历险,不如说是一次狂欢,一次满足狩猎梦想的狂欢。
在原版绘本里,这一大家子唱着嘹亮的《捉狗熊歌》,雄赳赳、气昂昂地滑过草地,趟过小河,走过烂泥地,穿过树林,冲过暴风雪,来到黑漆漆的山洞里。当他们看到抓捕目标——狗熊时,却吓得原路折返,跌跌撞撞地逃回了家。这则故事其实由两个完全相悖的故事组合而成,前半部分是“捉狗熊”,后半部分则是“被狗熊捉”。这种回环往复的手法使得故事更具有冲突性,戏剧性,十分吸引低年级的学生。
这则绘本中的语言也极具特色,这是一则节奏轻快,适宜大声朗读、表演再现的绘本。那支《捉狗熊歌》从头至尾都充满了韵律十足的音乐感,如果再加上声情并茂的表演,简直就是一部音乐诗剧。句式采用了孩子喜闻乐见的反复的形式,只是中间更换了地点和拟声词,这样的文本,只要读上几遍,孩子就能熟读成诵了。
这则绘本的画面同样富有特点,遇到障碍时,图画的颜色就是黑白的,勇敢克服困难时,颜色就变成了彩色的。捉熊路上,呈现的都是大幅的图片;逃走途中,却是窄长紧凑的画面。图画的呈现形式,其实也在讲述故事。
王燕老师通过比对英文原版和中文译版,又结合二年级的学情,对教材进行了删改,选择了大多学生有生活体验的小河、树林、山洞等场景,并重组了文本,使之更具有诗歌的典型特点。
观课后,有感如下:
一、儿童是天生的诗人。
我们常说“诗人是长不大的孩子”,尤其是儿童诗作家,若不以儿童的耳朵去听,以儿童的视角去看,以儿童的心灵去体验和想象,不可能写出能活在儿童心里的诗篇。
在这节课上,我们看到儿童也是天生的诗人。他们在王燕老师的引领下,猜想拟声词背后的场景,模拟诗行进行表达,仅对“扑通扑通”一词的想象,就有“蝙蝠振翅”、“狗熊踏步”、“心跳加速”、“碎石滚落”等多幅画面,如果说是教者选择的文本给孩子提供了想象的空间,还不如说儿童就是天生的诗人,当我们带着儿童在诗歌里游历时,他们的童心童眼会发现我们无法触及的视角。
所以,儿童诗的课堂,应放手让儿童观察、思考、想象、表达。因此,王燕老师精简了绘本的情节,利用精炼的诗行,给学生更多想象的空间。
二、儿童叙事诗教学需要“奇趣”。
儿童叙事诗教学,要能让儿童以自己的视野细致观察、思考,要学习诗歌的言语形式,凝练地表达自己的生活和内心,抒写属于自己的趣味和情调。《我们要去捉狗熊》就达成了以上目标。
如果站在成人的视角,冷静质疑父亲带头探险的不理智,批评对国家二级保护动物的伤害,或是思考增加品德意志的教育,学习勇敢面对困难的品质,我觉得在这节课上,都是不合适的。“弱水三千”,我们要蹲在儿童的角度,看他们更需要什么,更适合吸收什么。所以,就这节课堂的教学设计而言,学生了解叙事诗中巧妙的情节安排,通过表演鲜明的诗歌形象抒发情感,用富于音乐性的诗歌语言传情达意,让盎然的儿童情趣时刻弥漫,这就是“奇”、“趣”、“真”、“美”的儿童叙事诗教学。
三、儿童叙事诗教学不忘“育人价值”。
在这样的诗歌教学中,教者通过奇趣的文本和满足童真的课堂活动,给学生又留下了什么呢?
首先,学生通过这节课,初步了解了叙事诗的结构,从雄心勃勃地出发,到勇往直前地历险,终于与猎物面对面,以及意想不到的折返,这一连串跌宕起伏的情节,就是极具代表性的、清晰可辨的起因、经过、高潮、结果。
在这节课上,学生通过对比阅读诗行,体悟到诗歌中押韵、反复等修辞手法的运用,并能在模仿练说时自然运用,这些均是在本节课上习得的学习策略。学生在读诗演诗的过程中,体验、表演、朗读交互进行,在游戏中获得了说教力图达到的目标:勇于探索的意识,敢于挑战的精神。
幽默的文本,奇趣的课堂,真美的学生。我喜欢这样的课堂。(1541字)
(3840字)
附1:
《我们要去捉狗熊》
我们要去捉狗熊,
捉一只大狗熊!
大家一起向前冲,
昂首又挺胸!
前面——
是河水,
凉飕飕的河水!
我们一起冲过去!
哗啦哗啦!
哗啦哗啦!
哗啦哗啦!
我们要去捉狗熊,
捉一只大狗熊!
大家一起向前冲,
昂首又挺胸!
前面——
是树林,
密层层的树林!
我们一起冲过去!
喀嚓喀嚓!
喀嚓喀嚓!
喀嚓喀嚓!
我们要去捉狗熊,
捉一只大狗熊!
大家一起向前冲,
昂首又挺胸!
前面——
是山洞,
黑漆漆的山洞!
我们一起冲过去!
扑通扑通!
扑通扑通!
扑通扑通!
一个亮亮湿湿的鼻子!
两只毛毛的大耳朵!
两只圆圆的大眼睛!
是一只狗熊!!!!
快!
快跑回洞口!
扑通扑通!
扑通扑通!
扑通扑通!
快!
快跑回树林!
喀嚓喀嚓!
喀嚓喀嚓!
喀嚓喀嚓!
快!
快跑回河水!
哗啦哗啦!
哗啦哗啦!
哗啦哗啦!